{"id":1802,"date":"2020-06-19T20:00:39","date_gmt":"2020-06-19T20:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.encore-can.com\/about-us\/"},"modified":"2021-05-19T16:27:15","modified_gmt":"2021-05-19T16:27:15","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1802\" class=\"elementor elementor-1802 elementor-895\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b7c788f elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7c788f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ba47e8\" data-id=\"5ba47e8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a483789 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a483789\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f09f8d4\" data-id=\"4f09f8d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130c732 elementor-widget elementor-widget-encore-globe\" data-id=\"130c732\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"encore-globe.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"encore-globe-wrapper\" style=\"background-image:url(https:\/\/info.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/about-bg-image.jpg)\">\n    <div class=\"container-fluid wrap\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-md-6\">\n\t\t\t\t<h1><strong>\u00c0 vos marques. Pr\u00eat. Foncez.<\/strong><\/h1><p>Les \u00e9v\u00e9nements ont du pouvoir. Le pouvoir de connecter et d'inspirer.<\/p><p>Lorsque les gens se r\u00e9unissent, les id\u00e9es prennent forme. Des relations se construisent. De vrais changements se produisent.<\/p><p>Avec de l'imagination et des comp\u00e9tences, les derni\u00e8res technologies et une passion pour l'excellence, nous cr\u00e9ons des solutions innovantes pour les \u00e9v\u00e9nements.<\/p><p>Notre \u00e9quipe canadienne de cr\u00e9ateurs, d'innovateurs et d'experts, transforme les \u00e9v\u00e9nements en exp\u00e9riences immersives et collaboratives qui donnent des r\u00e9sultats concrets.<\/p><p><strong>Encore Canada. Des \u00e9v\u00e9nements qui transforment.<\/strong><\/p>            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"js-globe\">\n        <canvas id=\"globe-module\"><\/canvas>\n    <\/div>\n    <div class=\"country-nav\">\n        <nav>\n            <ul>\n\t\t\t\t                    <li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\" class=\"globe-module__location\" data-country=\"124\" target=\"_blank\">CA<\/a>                    <\/li>\n\t\t\t\t                    <li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"globe-module__location\" data-country=\"840\" target=\"_blank\">US<\/a>                    <\/li>\n\t\t\t\t                    <li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/legacyinfoemea.wpenginepowered.com\" class=\"globe-module__location\" data-country=\"826,250,492,276,040,756,528,784,682\" target=\"_blank\">EMEA<\/a>                    <\/li>\n\t\t\t\t                    <li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.encore-mx.com\" class=\"globe-module__location\" data-country=\"484,388,214\" target=\"_blank\">MX<\/a>                    <\/li>\n\t\t\t\t                    <li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.encore-anzpac.com\" class=\"globe-module__location\" data-country=\"036,554,242\" target=\"_blank\">ANZPAC<\/a>                    <\/li>\n\t\t\t\t                    <li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.encore-asia.com\" class=\"globe-module__location\" data-country=\"156,344,458,608,702,410,764\" target=\"_blank\">ASIA<\/a>                    <\/li>\n\t\t\t\t            <\/ul>\n        <\/nav>\n    <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-561fc3c5 elementor-section-stretched logo-bg right elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"561fc3c5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2549be56\" data-id=\"2549be56\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1608322 anchor elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"1608322\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"our-story\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77658ccd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77658ccd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre Histoire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8b6c4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8b6c4b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center\">Ce que nous faisons<\/h3>\n<div>\n<p style=\"text-align: center\">Depuis des d\u00e9cennies, nous cr\u00e9ons des exp\u00e9riences d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements m\u00e9morables qui connectent et inspirent, engagent et transforment les organisations. Avec un \u00e9tat d&rsquo;esprit ax\u00e9 sur le client et l&rsquo;hospitalit\u00e9, nous disposons d&rsquo;une gamme in\u00e9gal\u00e9e de services de production d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements pour soutenir nos clients \u00e0 chaque \u00e9tape du processus de planification et de gestion des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">En partenariat avec des planificateurs d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, des h\u00f4tels, des lieux de r\u00e9union et des clients du secteur de la mise en sc\u00e8ne, nous cr\u00e9ons et ex\u00e9cutons chaque ann\u00e9e des milliers d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements &#8211; en personne, virtuels, hybrides &#8211; de toute taille, dans n&rsquo;importe quel lieu, partout dans le monde. Nos valeurs fondamentales sont ancr\u00e9es dans notre ADN, et les membres de notre \u00e9quipe sont des innovateurs et des collaborateurs dans l&rsquo;\u00e2me &#8211; des experts hautement qualifi\u00e9s qui combinent intuitivement des services de cr\u00e9ation, de production et de technologie pour vous offrir un service d&rsquo;une excellence in\u00e9gal\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19402103 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19402103\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-133ef416\" data-id=\"133ef416\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-659b6af3 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"659b6af3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/498383461?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e59f727 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e59f727\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41580d0\" data-id=\"41580d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-294c4190 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"294c4190\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-646cf35e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"646cf35e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8e466c4\" data-id=\"8e466c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b4e4bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30b4e4bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center\">\u00c0 propos de nous<\/h3>\n<p style=\"text-align: center\">Nous avons regroup\u00e9 notre portefeuille d&rsquo;entreprises sous une nouvelle marque principale et pris le nom de Encore. Avec une pr\u00e9sence mondiale dans plus de 20 pays, nous avons connu une croissance consid\u00e9rable ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en \u00e9tendant les solutions que nous proposons \u00e0 nos clients pour cr\u00e9er des exp\u00e9riences d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements en personne, virtuels et hybrides.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\">Port\u00e9e mondiale. Perspective locale.<\/h3>\n<p style=\"text-align: center\">Notre r\u00e9seau mondial, national et local d&rsquo;experts industriels nous permet d&rsquo;offrir des services que personne d&rsquo;autre ne peut offrir. Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l&rsquo;expertise d&rsquo;un partenaire qui comprend les nuances locales et des ressources consid\u00e9rables d&rsquo;un leader mondial pour offrir le m\u00eame niveau d&rsquo;excellence de service, \u00e0 chaque fois, \u2014 quel que soit l&rsquo;endroit o\u00f9 votre \u00e9v\u00e9nement vous m\u00e8ne.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un h\u00f4tel, d&rsquo;un centre de convention, d&rsquo;un restaurant, d&rsquo;un mus\u00e9e ou d&rsquo;un autre lieu d&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, nous avons une port\u00e9e mondiale pour offrir une exp\u00e9rience coh\u00e9rente et des r\u00e9sultats concrets.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d866c20 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d866c20\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e93065\" data-id=\"2e93065\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e8abf03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e8abf03\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e3aac04\" data-id=\"e3aac04\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d03842 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d03842\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Un soutien national<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Des milliers d&rsquo;experts de l&rsquo;industrie<\/li>\n<li>Plus de 2 100 lieux de r\u00e9union dans plus de 5 provinces<\/li>\n<li>R\u00e9seau r\u00e9gional d&rsquo;entrep\u00f4ts<\/li>\n<li>Capacit\u00e9s de production mondiales<\/li>\n<li>7 millions d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements en personne, virtuels et hybrides produits chaque ann\u00e9e<\/li>\n<li>#1 Fournisseur des cha\u00eenes d&rsquo;h\u00f4tels<\/li>\n<li>#1 Fournisseur de services de casino\/jeux<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\u00a0<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cefa626\" data-id=\"cefa626\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14940b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14940b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17201957\/Canada-map-1024x768.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6536\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17201957\/Canada-map-1024x768.png 1024w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17201957\/Canada-map-300x225.png 300w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17201957\/Canada-map-768x576.png 768w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17201957\/Canada-map-1536x1152.png 1536w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17201957\/Canada-map-2048x1536.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-addbd5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"addbd5a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69df40b3\" data-id=\"69df40b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2003d00b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2003d00b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25162577\" data-id=\"25162577\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc5940f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fc5940f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Des ressources mondiales<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Des milliers d&rsquo;experts de l&rsquo;industrie<\/li>\n<li>Plus de 2 100 lieux de r\u00e9union dans 23 pays<\/li>\n<li>R\u00e9seau mondial d&rsquo;entrep\u00f4ts r\u00e9gionaux<\/li>\n<li>Capacit\u00e9s de production mondiales<\/li>\n<li>7 millions d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements en personne, virtuels et hybrides produits chaque ann\u00e9e<\/li>\n<li>#1 Fournisseur de cha\u00eenes d&rsquo;h\u00f4tels<\/li>\n<li>#1 fournisseur de services de casino\/jeux<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>L&rsquo;harmonisation signifie<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Une exp\u00e9rience unifi\u00e9e pour vous et vos participants dans n&rsquo;importe quel \u00e9tablissement ou endroit<\/li>\n<li>Un partenaire qui conna\u00eet et comprend les objectifs de votre \u00e9v\u00e9nement<\/li>\n<li>Un gain de temps pour l&rsquo;int\u00e9gration des nouveaux membres de l&rsquo;\u00e9quipe \u00e0 chaque \u00e9v\u00e9nement<\/li>\n<li>Une compr\u00e9hension claire de votre marque et de votre message<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ce36d05\" data-id=\"ce36d05\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b097571 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b097571\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/29050322\/GlobalReachChart_Edited-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5546\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/29050322\/GlobalReachChart_Edited-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/29050322\/GlobalReachChart_Edited-300x300.png 300w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/29050322\/GlobalReachChart_Edited-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/29050322\/GlobalReachChart_Edited-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/29050322\/GlobalReachChart_Edited-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/29050322\/GlobalReachChart_Edited-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aed7244 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aed7244\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5436f88b\" data-id=\"5436f88b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ba1f78e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ba1f78e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #f29835\">Objectif, mission, valeurs<\/span><\/h2>\n<h4 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ffffff\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ffffff\">La marque Encore Canada est fond\u00e9e sur notre objectif, notre mission et nos valeurs. Nous repr\u00e9sentons ces id\u00e9aux dans la fa\u00e7on dont nous servons nos clients et les membres de notre \u00e9quipe dans le monde entier.<\/span><\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260d6967 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"260d6967\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Notre objectif<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e16f043 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e16f043\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ffffff\">Connecter et inspirer les gens.<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ea8f4c elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"68ea8f4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Notre mission<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db42485 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4db42485\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ffffff\">\u00catre un partenaire pr\u00e9cieux dans le parcours de nos clients.<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100a8e9f elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"100a8e9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<b>Nos valeurs<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ff9346 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52ff9346\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ffffff\">Pour fournir un service de classe mondiale, il faut voir les choses dans leur ensemble, valoriser les gens, obtenir des r\u00e9sultats et faire ce qui est juste.<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73e1f3bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73e1f3bd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-281aae45\" data-id=\"281aae45\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-739ced1e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"739ced1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68d1acff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68d1acff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78cb875d\" data-id=\"78cb875d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71243c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71243c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center\">Nous sommes diff\u00e9rents<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-302f20c9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"302f20c9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61279106\" data-id=\"61279106\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45faec8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45faec8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Innovation<\/strong><\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une recherche constante et \u00e0 un leadership \u00e9clair\u00e9, nos \u00e9quipes d\u00e9sign\u00e9es \u00e9tablissent les normes de l&rsquo;industrie en mati\u00e8re d&rsquo;innovation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-255ac6b0\" data-id=\"255ac6b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17bd4939 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17bd4939\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: left\"><strong>Collaboration<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left\">L&rsquo;\u00e9coute attentive de nos clients est essentielle pour d\u00e9velopper une approche hautement personnalis\u00e9e de chaque partenariat d&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4207b12d\" data-id=\"4207b12d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1809d287 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1809d287\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Expertise<\/strong><\/h3>\n<p>Avec un riche h\u00e9ritage de solutions compl\u00e8tes et de capacit\u00e9s internes, nos \u00e9quipes passionn\u00e9es sont hautement qualifi\u00e9es pour fournir des r\u00e9sultats concrets.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27e2b22f\" data-id=\"27e2b22f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ddde7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69ddde7b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Excellence<\/strong><\/h3>\n<p>O\u00f9 que vous soyez dans le monde, notre engagement en faveur du service \u00e0 la client\u00e8le et de l&rsquo;excellence op\u00e9rationnelle est sans \u00e9gal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e894ccd elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e894ccd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-688e68f\" data-id=\"688e68f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5e4cb9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d5e4cb9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;rotateIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1.7 Million<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533cb4d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"533cb4d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>DES \u00c9V\u00c9NEMENTS EN PERSONNE, VIRTUELS ET HYBRIDES PRODUITS ANNUELLEMENT<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-596b2a6c\" data-id=\"596b2a6c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170bb3e7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"170bb3e7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;rotateIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10+<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a7730ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a7730ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ANN\u00c9ES DANS L&rsquo;INDUSTRIE<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3482d2\" data-id=\"e3482d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e75b723 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e75b723\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;rotateIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">80<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2d085c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2d085c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ANN\u00c9ES DANS L&rsquo;INDUSTRIE<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bd00ba0\" data-id=\"3bd00ba0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a2e27cd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a2e27cd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;rotateIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2,100<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffdd14d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffdd14d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>DES LIEUX DE R\u00c9UNION DANS 20 PAYS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f1e44ad elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f1e44ad\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36ba781e\" data-id=\"36ba781e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-742098bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"742098bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quipe de direction<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76114145 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76114145\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre \u00e9quipe de direction, compos\u00e9e d&rsquo;experts en h\u00f4tellerie, d\u00e9finit les normes de l&rsquo;industrie dans le monde entier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-372e95fc elementor-widget elementor-widget-encore-leadership\" data-id=\"372e95fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"encore-leadership.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"encore-leadership-wrapper\">\n            <div class=\"encore-leadership-slider encore-leadership-vertical swiper-container swiper-container-vertical\">\n                <div class=\"leadership-single-slides swiper-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-container encore-leadership-horizontal\">\n                                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17205944\/Brian-Farrell.png\" alt=\"Brian Farrell\">\n                                            <h4>Brian Farrell<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJoining Encore Canada in 1984, Brian brought a well-rounded financial background that provided the experience needed to run a successful organization....                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#brian_farrell\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/17205944\/Brian-Farrell.png\" alt=\"Brian Farrell\">\n                                            <h4>Brian Farrell<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSVP, Finance\r\n\r\nJoining Encore Canada in 1984, Brian brought a well-rounded financial background that provided the experience needed to run a successf...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#brian_farrell\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/05044823\/Jay_Lanchbury_New.jpg\" alt=\"Jay Lanchbury\">\n                                            <h4>Jay Lanchbury<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAyant d\u00e9but\u00e9 avec Encore Canada en 2004, Jay pr\u00e9sente un impressionnant CV. Qu'il travaille des deux c\u00f4t\u00e9s, qu'il soit comp\u00e9tent dans l'\u00e9labora...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#jay_lanchbury\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/02151704\/SB-AUG-2017.jpg\" alt=\"Steven Bury\">\n                                            <h4>Steven Bury<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSteven a travaill\u00e9 dans toute l'Am\u00e9rique du Nord dans pratiquement tous les aspects de la technologie des \u00e9v\u00e9nements en direct - de la production ...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#steven_bury\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18052724\/Neil_McNeil_revised_Cir.jpg\" alt=\"Neil MacNeil\">\n                                            <h4>Neil MacNeil<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTravaillant dans divers march\u00e9s au Canada, Neil apporte \u00e0 Encore Canada plus de 25 ans d'exp\u00e9rience en production et en gestion d'\u00e9v\u00e9nements. Pas...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#neil_macneil\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18053414\/headshots-circles-serge.png\" alt=\"Serge Kijner\">\n                                            <h4>Serge Kijner<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLorsque Serge a rejoint Encore Canada en 2016, il a apport\u00e9 plus de 18 ans d'exp\u00e9rience en mati\u00e8re de leadership. Il utilise cette expertise dans s...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#serge_kijner\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18054107\/headshots-circles-bernard.png\" alt=\"Bernard Carignan\">\n                                            <h4>Bernard Carignan<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn tant que vice-pr\u00e9sident de la r\u00e9gion Est d'Encore Canada, Bernard s'efforce chaque jour d'approfondir les relations de l'entreprise avec les cadr...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#bernard_carignan\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18054354\/Nozer_revised_cir.jpg\" alt=\"Nozer Bhathena\">\n                                            <h4>Nozer Bhathena<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNozer Bhathena est le vice-pr\u00e9sident de PSAV pour les op\u00e9rations du site canadien. Il est responsable de la gestion des pertes et profits et fournit...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#nozer_bhathena\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18054556\/headshots-circles-MadeleineBart.png\" alt=\"Madeleine Bart\">\n                                            <h4>Madeleine Bart<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9butant dans l'industrie du marketing \u00e9v\u00e9nementiel en 2011, Madeleine poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience des deux c\u00f4t\u00e9s de l'all\u00e9e. En rejoignant E...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#madeleine_bart\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/02143312\/Dave_M-Picture-to-add-on-leadership-page-1.png\" alt=\"David Morris\">\n                                            <h4>David Morris<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDavid Morris occupe actuellement le poste de vice-pr\u00e9sident, Services nationaux, au sein de l'\u00e9quipe d'Encore Canada. David s'est joint \u00e0 Encore en...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#david_morris\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18055013\/headshots-circles-mark.png\" alt=\"Mark Bullen\">\n                                            <h4>Mark Bullen<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn tant que vice-pr\u00e9sident des services d'information, Mark cr\u00e9e des voies cibles d'innovation et de service pour l'entreprise Encore Canada. Il se ...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#mark_bullen\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18055013\/headshots-circles-mark.png\" alt=\"Mark Bullen\">\n                                            <h4>Mark Bullen<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAs the vice president of information services, Mark creates target paths of innovation and service for the Encore Canada enterprise. He realizes that ...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#mark_bullen\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/02143312\/Dave_M-Picture-to-add-on-leadership-page-1.png\" alt=\"Dave Morris\">\n                                            <h4>Dave Morris<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDavid Morris currently stands as the Vice President, National Services on the Encore Canada team. David joined Encore in 2018, bringing with him over ...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#dave_morris\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18054556\/headshots-circles-MadeleineBart.png\" alt=\"Madeleine Bart\">\n                                            <h4>Madeleine Bart<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tStarting in the event marketing industry in 2011, Madeleine has a wide range of experience on both sides of the aisle. Joining Encore Canada in 2016, ...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#madeleine_bart\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18054354\/Nozer_revised_cir.jpg\" alt=\"Nozer Bhathena\">\n                                            <h4>Nozer Bhathena<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNozer Bhathena is PSAV\u2019s Vice President of Canada\u2019s Venue operations. He is responsible for P&amp;L management and provides hands-on leadership, i...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#nozer_bhathena\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18054107\/headshots-circles-bernard.png\" alt=\"Bernard Carignan, M.B.A.\">\n                                            <h4>Bernard Carignan, M.B.A.<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAs vice president of Encore Canada eastern region, Bernard strives every day to deepen the company\u2019s relationships with executives and senior levels...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#bernard_carignan,_m.b.a.\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18053414\/headshots-circles-serge.png\" alt=\"Serge Kijner\">\n                                            <h4>Serge Kijner<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWhen Serge joined Encore Canada in 2016, he brought more than 18 years of leadership experience. He\u2019s using that expertise in his current leadership...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#serge_kijner\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/18052724\/Neil_McNeil_revised_Cir.jpg\" alt=\"Neil MacNeil\">\n                                            <h4>Neil MacNeil<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWorking in various markets across Canada, Neil brings over 25 years of event production and management experience to Encore Canada. With a passion for...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#neil_macneil\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/02151704\/SB-AUG-2017.jpg\" alt=\"Steve Bury\">\n                                            <h4>Steve Bury<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSteven has worked throughout North America in virtually every aspect of technology for live events - from production to acquisitions, to the design of...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#steve_bury\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/05044823\/Jay_Lanchbury_New.jpg\" alt=\"Jay Lanchbury\">\n                                            <h4>Jay Lanchbury<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tStarting with Encore Canada in 2004, Jay brings an impressive resume to the table. From working on both sides of the aisle to being proficient in deve...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#jay_lanchbury\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/17205320\/headshots-circles-david.png\" alt=\"David Campbell\">\n                                            <h4>David Campbell<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDavid\u00a0Campbell\u00a0is\u00a0Encore\u00a0Canada\u2019s\u00a0most senior executive responsible for developing strategies, driving growth, maintaining operational\u00a0excelle...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#david_campbell\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                        <div class=\"leadership-container swiper-slide\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/17205320\/headshots-circles-david.png\" alt=\"David Campbell\">\n                                            <h4>David Campbell<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDavid Campbell est le plus haut dirigeant d'Encore Canada, charg\u00e9 d'\u00e9laborer des strat\u00e9gies, de stimuler la croissance, de maintenir l'excellence o...                                            <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/leadership-profiles\/#david_campbell\">En savoir plus<\/a>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\n\n                                <!-- If we need navigation buttons -->\n                                <div class=\"swiper-button-prev leader-prev\"><\/div>\n                                <div class=\"swiper-button-next leader-next\"><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"swiper-container encore-leadership-horizontal\">\n                                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\n\n                                <!-- If we need navigation buttons -->\n                                <div class=\"swiper-button-prev leader-prev\"><\/div>\n                                <div class=\"swiper-button-next leader-next\"><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"encore-leadership-vertical-toggle\">\n                <ul class=\"leadership-toggle\">\n\t\t\t\t\t                        <li>\n                            <a href=\"#\" class=\"leader-toggle-trigger active\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tRegional Leadership\n                            <\/a>\n                        <\/li>\n\t\t\t\t\t                <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46c81ffc elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46c81ffc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-551aafc3\" data-id=\"551aafc3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c0ea97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40c0ea97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Repr\u00e9sentation de l'industrie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-134a22d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"134a22d9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1034129d\" data-id=\"1034129d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a2141c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a2141c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center\">Notre participation et notre soutien sont primordiaux pour maintenir et renforcer l&rsquo;industrie de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nementiel.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Nous le faisons par l&rsquo;engagement, le b\u00e9n\u00e9volat, la participation au conseil d&rsquo;administration de chapitres organisationnels mondiaux et locaux dans le monde entier, la production d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements en personne, hybrides et num\u00e9riques, ainsi que par le leadership \u00e9clair\u00e9 et l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-180c6a67 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"180c6a67\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f64beb\" data-id=\"3f64beb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529b69c9 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"529b69c9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;77&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/19045803\/MPI-300x116.png\" alt=\"MPI\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/19045805\/thumbnail-1.png\" alt=\"PCMA\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/19045806\/thumbnail-300x76.png\" alt=\"Association of\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/19050020\/Meetings_mean_business-300x150.jpg\" alt=\"Meetings Mean Business\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd6d974 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dd6d974\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c8c5b8\" data-id=\"3c8c5b8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b29b67 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"5b29b67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"peoplethattransform\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a7d034 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"3a7d034\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/531836905?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1&amp;h=85af80982d#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-263ae0aa elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"263ae0aa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63c7f631\" data-id=\"63c7f631\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de73f56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5de73f56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/news-hub\/\">Actualit\u00e9s<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d55ad9 elementor-widget elementor-widget-encore-posttype\" data-id=\"74d55ad9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"encore-posttype.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"container-fluid news-releases-elementor\">\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-4\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29172659\/intrado-and-encore-partnership.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Intrado and encore\" srcset=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29172659\/intrado-and-encore-partnership.png 800w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29172659\/intrado-and-encore-partnership-300x150.png 300w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/29172659\/intrado-and-encore-partnership-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-8\">\n\t\t\t\t<h3>Intrado Digital Media et Encore concluent un partenariat strat\u00e9gique pour fa\u00e7onner l&rsquo;avenir des \u00e9v\u00e9nements professionnels<\/h3>\t\t\t\t<div class=\"news-meta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"date\">juin 29, 2021<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">News Release<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t<p>Les leaders mondiaux de l&rsquo;industrie combinent leurs services de production et de technologie pour offrir des exp\u00e9riences \u00e9v\u00e9nementielles in\u00e9gal\u00e9es aux auditoires virtuels et en personne. Islandia, NY et Schiller Park, IL \u2013 29 juin, 2021 \u2013 Intrado Corporation (\u201cIntrado\u201d ou la \u201cCompagnie\u201d), un leader mondial des services technologiques, et Encore, une soci\u00e9t\u00e9 de production d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements &#8230; <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/news-releases\/intrado-digital-media-and-encore-enter-strategic-partnership-to-lead-the-future-of-business-events\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-4\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/16213116\/cvent_and_encore.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Cvent_and_encore\" srcset=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/16213116\/cvent_and_encore.png 800w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/16213116\/cvent_and_encore-300x150.png 300w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/06\/16213116\/cvent_and_encore-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-8\">\n\t\t\t\t<h3>Les leaders mondiaux Cvent et Encore annoncent un partenariat strat\u00e9gique pour offrir une solution int\u00e9grale unique d\u00e9di\u00e9e aux \u00e9v\u00e9nements virtuels et hybrides<\/h3>\t\t\t\t<div class=\"news-meta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"date\">juin 16, 2021<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">News Release<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t<p>Ce partenariat r\u00e9unit la plateforme de marketing et de gestion d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements de Cvent ainsi que les capacit\u00e9s de production mondiales d&rsquo;Encore pour aider les organisations \u00e0 offrir des exp\u00e9riences plus engageantes et plus percutantes SCHILLER PARK (Illinois) et TYSONS (Virginie), 14 juin 2021 &#8211; Cvent, chef de file du march\u00e9 des technologies de r\u00e9unions, d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements &#8230; <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/news-releases\/cvent-encore-partnership\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-md-4\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/02043657\/pcmaencore.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"PCMA Encore partnership\" srcset=\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/02043657\/pcmaencore.png 800w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/02043657\/pcmaencore-300x150.png 300w, https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/02043657\/pcmaencore-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"col-md-8\">\n\t\t\t\t<h3>Alors que notre industrie red\u00e9marre les \u00e9v\u00e9nements en pr\u00e9sentiel, la PCMA (association professionnelle de gestion des congr\u00e8s) et Encore concluent un partenariat<\/h3>\t\t\t\t<div class=\"news-meta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"date\">mai 28, 2021<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">News Release<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"excerpt\">\n\t\t\t\t\t<p>(Le programme de strat\u00e9gie d\u2019\u00e9v\u00e9nements num\u00e9riques)\u00a0afin de soutenir l\u2019avenir de l\u2019hybride. SCHILLER PARK, Ill. 2 juin 2021 &#8211; La certification Digital Event Strategist (DES) de la PCMA, pour les professionnels de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nementiel, b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;un nouveau partenaire pour \u00e9tendre son impact sur la reprise de l&rsquo;industrie. Encore, une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de technologie et de production d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, &#8230; <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/news-releases\/as-industry-restarts-in-person-events-pcma-and-encore-enter\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 vos marques. Pr\u00eat. Foncez. Les \u00e9v\u00e9nements ont du pouvoir. Le pouvoir de connecter et d&rsquo;inspirer. Lorsque les gens se r\u00e9unissent, les id\u00e9es prennent forme. Des relations se construisent. De vrais changements se produisent. Avec de l&rsquo;imagination et des comp\u00e9tences, les derni\u00e8res technologies et une passion pour l&rsquo;excellence, nous cr\u00e9ons des solutions innovantes pour les &#8230; <a href=\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/news-releases\/as-industry-restarts-in-person-events-pcma-and-encore-enter\/\">En savoir plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6934,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1802","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v25.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About Us - Encore Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 vos marques. Pr\u00eat. Foncez. Les \u00e9v\u00e9nements ont du pouvoir. Le pouvoir de connecter et d&rsquo;inspirer. Lorsque les gens se r\u00e9unissent, les id\u00e9es prennent forme. Des relations se construisent. De vrais changements se produisent. Avec de l&rsquo;imagination et des comp\u00e9tences, les derni\u00e8res technologies et une passion pour l&rsquo;excellence, nous cr\u00e9ons des solutions innovantes pour les ... En savoir plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encore Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-19T16:27:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/\",\"url\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/\",\"name\":\"About Us - Encore Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png\",\"datePublished\":\"2020-06-19T20:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-19T16:27:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/\",\"name\":\"Encore Canada\",\"description\":\"Events That Transform\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/#organization\",\"name\":\"Encore Canada\",\"url\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/12165255\/encore-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/12165255\/encore-logo.png\",\"width\":708,\"height\":395,\"caption\":\"Encore Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.encore-can.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Us - Encore Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"About Us","og_description":"\u00c0 vos marques. Pr\u00eat. Foncez. Les \u00e9v\u00e9nements ont du pouvoir. Le pouvoir de connecter et d&rsquo;inspirer. Lorsque les gens se r\u00e9unissent, les id\u00e9es prennent forme. Des relations se construisent. De vrais changements se produisent. Avec de l&rsquo;imagination et des comp\u00e9tences, les derni\u00e8res technologies et une passion pour l&rsquo;excellence, nous cr\u00e9ons des solutions innovantes pour les ... En savoir plus","og_url":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/","og_site_name":"Encore Canada","article_modified_time":"2021-05-19T16:27:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/","url":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/","name":"About Us - Encore Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png","datePublished":"2020-06-19T20:00:39+00:00","dateModified":"2021-05-19T16:27:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png","contentUrl":"https:\/\/www.encoreglobal.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2020\/11\/Canada-map-1024x768.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/#website","url":"https:\/\/old.encore-can.com\/","name":"Encore Canada","description":"Events That Transform","publisher":{"@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.encore-can.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/#organization","name":"Encore Canada","url":"https:\/\/old.encore-can.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/12165255\/encore-logo.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.encoreglobal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/11\/12165255\/encore-logo.png","width":708,"height":395,"caption":"Encore Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/old.encore-can.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1802\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.encore-can.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}